運営者と方針

運営者からのメッセージ

日々の暮らしや仕事の中で、海外から来た方と関わる機会があります。私自身も役所で手続きをすることが多く、そのたびに「この難しくて複雑な手続きを、外国から来た人はどうやってこなしているのだろう」と気になっていました。それが、このサイトを始めたきっかけです。

日本の仕組みや本当の情報は、実際に来てみないと分からないことがたくさんあります。だからこそ、日本に来る前の方には、怪しいサイトではなく、中立で正確な情報から選んでほしいと思っています。

読んでほしいのは、日本に行くことに不安を抱えている人です。このサイトを読んで、日本での暮らしや仕事のイメージが少しでも湧いたらうれしいです。このサイトだけで全部が解決しなくても、困ったときにどこに相談すればいいかがはっきり分かる。そんな状態をつくれたら、とてもうれしく思います。

Hideyori Shiraki

このサイトの目的

日本で働きたい人が、来る前に公式の正しい情報を、自分の言葉で読めるようにすることです。この分野には、LPKや仲介業者に送り込むことで紹介料を得るサイトが多くあります。このサイトはそうしたお金を受け取らず、どの業者にも中立です。

誰が運営しているか

Hideyori Shiraki

運営者

日本に住む Hideyori Shiraki が運営しています。文章の作成と翻訳にはAIを使い、すべての数字と制度の説明を、日本の省庁・自治体・公的機関の公式ページと照らし合わせています。

情報の正しさを守る方法

1. すべての数字に、公式の出典と確認した日を書きます。出典のない数字は載せません。
2. 毎週、出典の公式ページが変わっていないかを確認します。最低賃金や税金が変わる時期（4月・10月・12月など）は回数を増やします。
3. 公式ページが変わったら、ページを直し、変更履歴に書きます。
4. 読者から間違いの報告があれば、公式の情報で確かめてから直します。

このサイトがしないこと

このサイトは一般的な情報を伝えるもので、あなた個人のビザ申請や契約について判断することはできません。個別の相談は、各ページの「困ったときの相談先」にある公的な窓口か、日本の行政書士・弁護士に相談してください。

間違いの報告・連絡先

間違いや古い情報を見つけたら教えてください。どの言語でも受け付けます。