Tetsuzuki NaviPanduan informasi resmi untuk tinggal dan bekerja di Jepang 日本語

Program Magang Jepang (Ginou Jisshu) dan Aturan yang Melindungi Peserta

Magang adalah program belajar keterampilan sambil bekerja di perusahaan Jepang. Ringkasan lama program, tahapan, bentuk penerimaan, hal yang dilarang, dan tempat konsultasi, dari dokumen resmi.

Terakhir dicek: 5 November 2026 (dicek tiap minggu) / Sumber: informasi resmi kementerian dan lembaga publik Jepang (daftar di bagian bawah)

Hal paling penting

Program magang direncanakan berganti menjadi sistem baru "Ikusei Shuro" mulai April 2027.[2] Jika akan mendaftar, pastikan Anda berangkat lewat program yang mana.

Lama program dan 3 tahap (maksimal 5 tahun)

LamaSyarat naik tahap
Magang 1Maksimal 1 tahunLulus ujian keterampilan tingkat dasar (kiso-kyu), dll.
Magang 2Maksimal 2 tahunLulus ujian praktik tingkat 3
Magang 3Maksimal 2 tahunLulus ujian praktik tingkat 2. Wajib pulang sementara ke negara asal minimal 1 bulan, sebelum atau sesudah mulai magang 3

Sumber: [1]. Program ini mencakup 96 jenis pekerjaan dan 174 jenis tugas (per 29 Juli 2026).

Sekitar 2 bulan pertama diisi pelatihan (koshu). Setelah pelatihan selesai, Anda resmi menjadi pekerja perusahaan, dan hukum ketenagakerjaan Jepang berlaku, termasuk upah minimum dan upah lembur.[1]

Bentuk penerimaan

Lewat lembaga pengawas (sekitar 98%)
Lembaga nirlaba seperti koperasi (kanri dantai) menerima peserta, lalu peserta menjalani magang di perusahaan anggotanya[1]
Langsung oleh perusahaan (sekitar 2%)
Perusahaan Jepang menerima karyawan dari anak perusahaan atau mitra di luar negeri[1]

Hal yang dilarang oleh hukum

Hal berikut dilarang oleh hukum dan ada hukumannya:[1] memaksa bekerja dengan kekerasan atau ancaman (penjara sampai 10 tahun, dll.); menetapkan denda (penalti) jika peserta melanggar kontrak, atau mengelola tabungan peserta; menahan paspor atau zairyu card tanpa persetujuan peserta; membatasi kehidupan pribadi secara tidak wajar; memperlakukan peserta dengan buruk karena melapor ke pemerintah.

Jika ingin pindah tempat magang

Jika magang di perusahaan sekarang tidak bisa dilanjutkan, Anda bisa melanjutkan di tempat lain. Lembaga pengawas dan perusahaan wajib melapor dan membantu mencari tempat baru. OTIT (Organization for Technical Intern Training) juga membantu mencari perusahaan penerima baru dan tempat tinggal sementara.[1] Saat naik ke magang 3, Anda bisa memilih sendiri tempat magang.

Tempat konsultasi

Konsultasi bahasa ibu OTIT (bahasa Indonesia) 0120-250-192

Selasa, Kamis, Sabtu 11.00–19.00 (Sabtu 09.00–17.00). Gratis. Selain telepon, bisa juga lewat email dan lainnya.[1]

Layanan Konsultasi untuk Pekerja Asing (MHLW) 0570-001-715

Bahasa Indonesia: Selasa dan Kamis 10.00–15.00 (kecuali 12.00–13.00). Bisa konsultasi soal gaji dan syarat kerja.

Halaman terkait